О фильме: Тришна — девушка из бедной деревни в современной Индии. История начинается с автомобильной аварии. Отец Тришны попал в больницу, нужны деньги. Из Англии как турист приезжает Джей — сын местного богача. Джей соблазняет Тришну и продолжает использовать как сексуальную игрушку и одновременно прислугу. Тришна надеется, что Джей изменится и снова будет ее любить. Она ему предана и не может вернуться домой.
Режиссер: Майкл Уинтерботтом В ролях: Фрида Пинто, Риз Ахмед, Калки Коечлин, Анураг Кашьяп, Рошан Сет, Аакаш Дахиуа, Хэриш Ханна
О фильме: На закате жизни, Герман и его жена Анна хотят осуществить давнюю мечту - никогда не расставаться друг с другом. В Мензане - Центре исследований, немецкие ученые предоставят им возможность покупки тел двух молодых, здоровых и красивых африканцев. Для того, чтобы обеспечить свои семьи в Африке, Аполэйн и Сара решили продать свои тела. Благодаря такому обмену, Герман и Анна живут в их телах по двадцать часов в день и только четыре часа ночью, после того, как Герман и Анна уснут, Аполэйн и Сара могут вернуться в свои родные тела.
Жанр: фантастика, драма Режиссер: Дамир Лукашевич В ролях: Билли Брайт Мл.., Реджина Неги, Ганс-майкл Рехберг
О фильме: Фильм о довольно типичной в наше время семье, в которой нет любящего мужа и заботливого отца. Мать-одиночка Лейла, актриса по профессии, после неудачной и скандальной премьеры, сбегает с двумя сыновьями в загородный дом, чтобы провести лето в кругу семьи. Однако Лейла привыкла находиться в центре внимания и не может жить в одиночестве. Поэтому она приглашает к себе на выходные довольно взбалмошных и весьма экстравагантных друзей. Вместе с ними приезжает харизматичный и непредсказуемый писатель Аймо, который по просьбе Лейлы останется в ее доме на несколько дней. Старший сын Илмари очень любит мать и готов защитить ее от всего, в том числе и от незнакомца Аймо, который, по его мнению, бесцеремонно вторгается в их семейную идиллию. Соперничество за внимание Лейлы приведет к драматическим событиям.
Жанр: Драма Режиссер: Зайда Бергрот В ролях: Санна-Кайса Пало, Элина Книхтиля, Пекка Валкеэйярви, Еэро Ахо, Анна Паавилайнен, Самули Ниитюмяки, Каиса Маттила, Антти Райвио, Кирси Асикайнен
О фильме: Журналистка Анна, занимающаяся расследованиями для журнала Elle, увлечена новой темой. Она знакомится с группой юных студенток, которые зарабатывают на свое обучение проституцией. Частые встречи уравновешенной дамы и любвеобильных девушек вызывают у Анны чувственный ренессанс и заставляют переосмыслить свои убеждения о деньгах, семье и сексе.
Жанр: драма Режиссер: Малгожата Шумовска В ролях: Жюльет Бинош, Анаис Демустье, Джоэнна Кулиг, Луи-До де Ланкесэ, Кристина Янда, Анджей Хыра, Али Мархьяр, Жан-Мари Бинош, Франсуа Сивиль
О фильме: Жорж из тех мужчин, главными ценностями которого являются только финансы, секс и власть. Железные нервы обаятельного карточного игрока с цепкими когтями выделяют его и именно поэтому Париж склоняется перед ним. Город, в котором можно выжить только с подобным характером.
Режиссер: Деклан Доннеллан, Ник Ормерод В главных ролях: Роберт Паттинсон, Кристина Риччи, Ума Турман, Кристин Скотт Томас, Колм Мини, Холли Грэйнджер, Наталия Тена, Филип Гленистер, Пип Торренс, Джеймс Лэнс
О фильме: Почему герой этой картины каждый день приходит в стриптиз-клуб «Экзотика» и приглашает за 5 долларов к своему столику одну и ту же танцовщицу, одетую под маленькую девочку в школьной форме. Фотография девочки в такой же форме висит у него дома, куда приходит бэбиситтер (нянька), тоже девочка, только постарше, посидеть с его дочерью, которая, как выясняется, уже два года, как покинула этот мир — она была убита.
Жанр: Драма, триллер, эротика Режиссер: Атом Эгоян В ролях: Дэвид Хемблен, Миа Киршнер, Кэлвин Грин, Элиас Котеас, Брюс Гринвуд, Питер Крантц, Дон МакКеллар, Арсинэ Ханджян, Сара Полли, Виктор Гарбер, Дэймон Д’Оливера, Джек Блум, Билли Мерэсти, Кен МакДугалл, Мори Чайкин, С.Дж. Фидлер, Надин Ремкиссон
О фильме: У Анны есть все для счастья: красивый дом, успешная работа и любимый человек. Но неожиданно у нее начинается роман с официантом Домиником. Оказывается, между ее рассуждениями о любви и настоящей страстью не было ничего общего! Ее невозможно планировать, ею нельзя управлять… Но Доминик женат, он отец двоих детей, и выясняется, что настоящая любовь возможна только два часа в неделю.
О фильме: Это история про одного мужчину, слабостью и болезнью которого является эротомания, проявляющаяся в бесконечных и беспорядочных сексуальных связях. Он пытается избавиться от этого, но выйдет ли у него?...
Жанр: драма Режиссер: Стив МакКуин В ролях: Майкл Фассбендер, Кэри Маллиган, Люсиль Уолтерс, Мари-Анхе Рамирес, Джеймс Бэдж Дэйл, Николь Бихэйр, Алекс Манетт, Ханна Уэр, Элизабет Масуччи, Рэйчел Фаррар, Лорен Омер
О фильме: Героини фильма познакомились еще в средней школе, но строгая мораль тех лет не позволила их отношениям зайти дальше, чем просто дружба. Позже судьбы девушек разошлись: одна из них вышла замуж и поселилась на ферме, вторая отправилась путешествовать по миру, окончательно определилась со своей сексуальной ориентацией и, сделав успешную карьеру преподавательницы фортепиано, спустя пятьдесят лет вышла на пенсию и вернулась в Сан-Себастьян. Случайная встреча в больнице переворачивает судьбы бывших подруг. Чувства, которым не было суждено раскрыться много лет назад, овладевают ими. Героиням предстоит решить, смогут ли они в семьдесят лет начать новую жизнь, или разум возьмет верх над чувствами…
О фильме: 19-летний Роман Коглер получает возможность досрочно освободиться из колонии для несовершеннолетних правонарушителей. Однако перспектив у него нет: замкнутый и необщительный парень без семьи, кажется, не способен стать полноценным членом общества. После освобождения парень получает работу в бюро ритуальных услуг. В конце концов, работа, связанная со смертью, подсказывает ему путь к нормальной жизни.
Режиссер: Карл Марковиц В ролях: Томас Шуберт, Карин Лишка, Герхард Либманн, Георг Фридрих, Стефан Матоуш, Луна Мийович Озвучивание: Любительское (одноголосое)
О фильме: Тому, шеф-повару роскошного ресторана надоело жить согласно инструкциям и он решает, что больше не будет придерживаться каких-либо правил, и что жизнь нужно кардинально менять. И теперь каждый последующий день в его жизни становится ярким, забавным, необычным, сексуальным...
О фильме: На фоне живописных просторов штата Вайоминг разворачивается изящная романтическая история сложных взаимоотношений двух молодых людей — помощника владельца ранчо и ковбоя родео. Совершенно случайно жарким летним днем герои встречаются и скоро понимают, что теперь не могут прожить и дня друг без друга. Судьба упрямо испытывает их на прочность. Однако общие трудности делают их взаимоотношения еще более проникновенными…
Жанр: драма, мелодрама Режиссер: Энг Ли В ролях: Хит Леджер, Джейк Джилленхол, Рэнди Куэйд, Мишель Уильямс, Энн Хэтэуэй, Линда Карделлини, Анна Фэрис, Дэвид Харбор, Роберта Максвелл, Питер МакРобби Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)
О фильме: Любовная искорка вспыхивает между сотрудником некоммерческой гуманитарной организации и государственным служащим, работающими вместе, чтобы спасти трех серых китов, попавших в ловушку подо льдом Антарктического Круга.
Режиссер: Кен Куопис В ролях: Дрю Бэрримор, Джон Красински, Джон Пингаяк, Ахмагак Суини, Джон Чейз, Измаэль Ангалук Хоуп, Отниэль «Анакулутук» Оомиттук мл., Эндрю Дэйли, Томас Р. Дэйли, Малиак Кайрайуак
О фильме: В живописной деревушке Роквелл время застыло. Теперь никто не болеет, никто не стареет, никто не погибает в автокатастрофах. Но люди чувствуют себя более несчастными, чем раньше...
Жанр: Драма Режиссер: Дэвид Саббат В ролях: Элла Рэй Пек, Роберт Прескотт, Питер Вак, Джейсон Джей Крэбтри, Пол Сорвино, Чейз Коулмэн, Джим Форд, Брюс Дэвисон
О фильме: Супружеская пара Оливер и Свенья Стив только что переехали во Франкфурт-на-Майне: банковскому служащему Оливеру предложена здесь новая перспективная должность. Оба полны оптимизма и радостных надежд. Однажды на светском приеме Свенья знакомится с боссом Оливера Роландом Кордесом. Вскоре Кордес осознает, что испытывает по отношению к Свенье непреодолимую страсть. Оливеру, совершенно неожиданно, предлагают руководящую должность в Индонезии…
Жанр: драма Режиссер: Кристоф Хоххойзлер В ролях: Николетт Кребиц, Роберт Хунгер-Бюхлер, Марк Вашке, Коринна Кирчхофф, Ламу Виссай, Вольфган Бёк, Пауль Фасснахт, Оливер Брумис, Роберт Шупп
О фильме: ЦРУ охотится на руководителя серии террористических атак. Роджер Феррис является агентом национальной разведки, он перемещается по всему свету, пытаясь предотвратить любые нежелательные события. Око в небе, спутник, наблюдает за ним. На другом конце этой связи ветеран ЦРУ Эд Хоффман, который отслеживает события издалека.
Жанр: триллер, драма, боевик Режиссер: Ридли Скотт В ролях: Леонардо ДиКаприо, Рассел Кроу, Марк Стронг, Голшифт Фарахани, Оскар Айзек, Али Сулимэн, Алон Абутбу
О фильме: Городская девушка приезжает в маленький городок и впутывается в опасный любовный треугольник, разрываясь между своим школьным учителем и симпатичным одноклассником.
О фильме: Накануне 10 мая 1981 года Примо знакомится с восемнадцатилетней Габриэлью. Она принадлежит к парижской буржуазии. Он — сын мелкого коммерсанта из провинции. Ослеплённый шармом Габриэль и окружающими его девушками, Примо блефует. Он придумывает свою родословную, много обманывает и компенсирует пустоту своих карманов смелым предприятием и фантазией.
О фильме: Франция, 1430 год. Плененную Жанну д`Арк должны передать за крупную сумму денег англичанам. Чтобы не попасть в руки врагов, Орлеанская дева бросается вниз с крепостной стены. Чудом оставшись в живых, девушка больше не слышит голосов, которые вели ее по жизни. Не слыша их, она решает не произносить ни слова…
Жанр: биография, драма, исторический Режиссер: Филипп Рамос В ролях: Клеманс Поэзи, Тьерри Фремон, Лиам Каннингэм, Матье Амальрик, Луи-До де Ланкесен, Жан-Франсуа Стевенен, Йохан Лейзен, Бернар Бланкан, Пьер Пейе
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)
