О фильме: Картина об одном дне из жизни трех слепых друзей, живущих в одном городе. По замыслу автора, это фильм не о проблемах инвалидов, и не об инвалидах вообще. Это фильм о людях, оказавшихся в необычной ситуации. Фильм полностью основан на реальных событиях.
Жанр: Классика неореализма Режиссер: Александр Монтов В ролях: Виталий Телеш, Артур Смольянинов, Сергей Филатов, Дарья Горских, Александр Монтов
О фильме: Бенуа ведет счастливую тихую жизнь. Однажды, его отец, частный детектив, таинственным образом исчезает. Начав поиски, Бенуа обнаруживает темное прошлое человека, которого, как он думал, прекрасно знает. Теперь ему придется бороться, чтобы спасти свою жизнь и защитить свою семью...
О фильме: Всё началось во время Балканской войны. У сербского офицера Тодора, возомнившего себя местным князьком, и продавца-мусульманина Хариса произошла ссора. Тодор сильно избил Хариса. Конфликт усугубился, когда солдат Марко решил заступиться за продавца. Однако он был избит до смерти его же собственными товарищами, по команде Тодора. Тогда, по принципу "война всё спишет" никто и не задумывался о последствиях. 12 лет спустя, когда война осталась позади, выясняется, что тот трагический случай бросил тень на судьбы всех, кто был в нем замешан. И теперь, каждому из них придется противостоять прошлому, пройдя через собственный жизненный кризис. Смогут ли они преодолеть разочарование, чувство вины, желание мести? Будут ли в состоянии, несмотря ни на что, поступить правильно?
Жанр: драма, военный Режиссер: Срдан Голубович В ролях: Александар Берчек, Леон Лючев, Небойша Глоговач, Никола Ракочевич, Борис Исакович, Вук Костич, Христина Попович
Перевод: профессиональный (двухголосый) [студия Elrom]
О фильме: Любая война рано или поздно заканчивается, а потом начинается… МИР… Мир в котором мы живем… Кто-то с мыслями о прошлом, кто-то с мыслями о будущем… Ну, а кто-то возвращаясь в прошлое очищается в настоящем… История русской девушки, приехавшей в Армению, чтобы найти могилу отца, погибшего здесь во время боевых действий в Арцахе. В этих поисках ей помогает его однополчанин, который, так же, как и она, стремится выполнить последнюю волю своего товарища по оружию: посадить на его могиле дерево.
Жанр: драма Режиссер: Наталья Беляускене В ролях: Микаел Погосян, Екатерина Шитова, Ваагн Симонян, Мгер Левонян, Карен Джангиров, Женя Мкртумян, Армине Погосян, Рудольф Гевондян, Карен Цатурян
О фильме: По роману Ф. Мориака. 1926 год. Тереза Ларрок, дочь одного из владельцев соснового леса, выходит замуж за Бернара Дескейру, другого владельца этого же леса. Несмотря на то, что этот брак заключался по расчету, Тереза все же надеялась, что муж будет ее любить, однако вскоре поняла, что это не так, и попросила развода. Разгневанный Бернар пообещал превратить ее жизнь в ад...
О фильме: Фильм рассказывает о жизни известного в Буэнос Айресе сценического имитатора Элвиса Пресли — Карлоса Гутиерреза. После развода с женой, от которой он имеет меленькую дочь Лизу Мари, Карлос живёт один, работает на заводе, а всё свободное время уделяет своему хобби — музыке. Дочь редко видит своего отца, но трагическая авария заставляет Карлоса поменять свои жизненные приоритеты.
Жанр: драма Режиссер: Армандо Бо В ролях: Джон МакИнерни, Гризельда Сицилиани, Маргарита Лопес, Лукреция Каррильо, Нора Чилдерс, Корина Ромеро, Дж.В. Уильямс
О фильме: Действие фильма происходит в день, когда весь мир ждет очередного конца света, на этот раз по календарю Майя. Город шумит: радио, афиши, люди на улицах — все спекулируют на конце света. У оперативника уголовного розыска н-ского района Соколова в этот день собственный конец света — его выгнала жена, поскольку заподозрила в измене. «Конец света» — это история длиной в один бесконечный день. Для главного героя — опера Соколова — всё закончится и начнётся заново. Ему нужно лишь пережить этот день.
Жанр: драма, криминал Режиссер: Богдан Дробязко В ролях: Вячеслав Коробицин, Валентин Кузнецов, Владимир Матвеев, Алексей Фокин, Галина Сумина
О фильме: Время и место действия: Санкт-Петербург, середина 90-х годов ХХ столетия, главный герой — майор в отставке, работает в кочегарке, и в свободное время на старенькой печатной машинке пишет рассказ. Однако затворника-кочегара часто посещают самые разные гости…
Жанр: драма, криминал Режиссёр: Алексей Балабанов В ролях: Михаил Скрябин, Юрий Матвеев, Александр Мосин, Аида Тумутова, Анна Коротаева, Вячеслав Павлють, Алина Политова, Варвара Белокурова, Вячеслав Тельнов, Петр Семак... Озвучивание: Оригинальное [лицензия]
О фильме: Честолюбивый рок-музыкант, Джоби Тейлор, ничего не хотел больше, чем достичь успеха, но слава и признание лишь мимолетно коснулись его, так никогда и не превратившись в истинный успех. Он никогда не был отцом для 6-летней Эллен. Но когда, при разводе с женой, ему предложили отказаться от этого статуса окончательно, понял, что с ребенком он теряет часть себя…
Жанр: Драма Режиссер: Со Йонг Ким / So Yong Kim В ролях: Пол Дано /Paul Dano/, Питер Робертс /Peter Roberts/, Уильям Робертс /William Roberts/, Джон Хидер /Jon Heder/, Маргарита Левиева /Margarita Levieva/, Джулиан Гэмбл /Julian Gamble/, Дакота Джонсон /Dakota Johnson/, Рональд Уолтер Мандиго /Ronald Walter Mandigo/, Мара Пелифиан /Mara Pelifian/, Шайлена Мандиго /Shaylena Mandigo/
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) студия Tomitoot
О фильме: Адем женат на Дидем уже 7-ой год. Он несколько раз пытался попробовать свои силы в торговле, но успехов достичь ему не удалось, поэтому он решил выше головы не прыгать. И продолжил работать ветеринаром. Он сам втянул себя в рутинную жизнь, состоящую из провождения времени с друзьями, походов на матчи, занятий музыкой и такой же рутинной любви. Его эгоизм и то, что он не замечал предупреждений жены, которая всегда оставалась для него на втором плане, станет для него настоящим кошмаром. И его ожидает большое испытание, чтобы он сам вспомнил, как сильно любит свою жену.
Жанр: драма, мелодрама, комедия Режиссер: Озджан Дениз / Özcan Deniz, Баран Озджайлан / Baran Ozcaylan В ролях: Озджан Дениз , Дениз Чакыр , Baris Falay , Erdem Akakce , Мехмет Аслан , Asli Bankoglu , Джезми Баскин , Ismail Düvenci , Нас Эльмас , Айсен Груда , Janset , Ragip Savas
О фильме: Это история о многолетнем романе между Джун Картер и ее третьим мужем, Джонни Кэшем. В 60-х годах у Джонни Кэша стала проявляться зависимость от наркотиков и алкоголя, в результате чего, в 1968 году распалась его семья. После развода с Вивиан, Джонни женился на Джун Картер — очаровательной певице из семьи исполнителей кантри Картеров, с которой он гастролировал в последнее время.
О фильме: Школьная учительница, подавляющая в себе все сексуальные желания, мать которой чрезмерно ее опекает и не дает ей никакой самостоятельности, живет в маленьком провинциальном городке в штате Коннектикут. Постепенно она начинает познавать и принимать окружающий мир, вырываясь за привычные границы своего дома и открывает для себя совершенно новую жизнь. Ее страстная и жизнелюбивая личность просыпается от вынужденного сна.
Экранизация романа Маргарет Лоренс «Насмешка бога»
Жанр: драма, мелодрама Режиссер: Пол Ньюман В ролях: Джоанн Вудворд, Джеймс Олсон, Кейт Харингтон, Эстелл Парсонс, Дональд Моффет, Терри Кайзер, Фрэнк Корсаро, Бернард Барроу, Джеральдин Фицджералд, Нелл Поттс
О фильме: Мия и Тим собираются пожениться. На дне рождения отца Мия знакомится со своей сводной сестрой, Фридой. Им предстоит поездка на остров, где у матери Фриды есть летний дом. Общение друг с другом стремительно перерастает в глубокую привязанность. По возвращении они не могут найти себе места. Впереди свадьба Мии, и она не в силах поверить, что вдруг встретила ту, с которой готова убежать на край света.
О фильме: Реальная история Алена Мареко, который в ноябре 2001 года вместе с еще двенадцатью людьми был ошибочно арестован по обвинению в педофилии. Он провел в заключении 23 месяца. Жизни его самого и членов его семьи были разрушены. Лишь в декабре 2005 года все обвиняемые были полностью оправданы, а разразившийся после этого скандал потряс всю систему французского правосудия.
Жанр: криминальная драма Режиссер: Венсан Гаренк В ролях: Владимир Иорданов, Ноэми Львовски, Рафаэль Феррет, Мишель Годде, Филипп Торретон, Фарида Ушани, Оливье Клавери, Жан-Пьер Баго, Сара Лекарпентье, Kevin Tholliez
О фильме: История о французском скульпторе Камилле Клодель, чья одержимость мыслью, что её завистники — так же, как и её бывший любовник Огюст Роден, — преследуют её, побудило семью Камиллы отправить её в психиатрическую клинику на юге Франции. В фильме показаны бесконечные бдения героини в надежде найти понимание и признание её таланта, а также ожидание визита любимого брата, писателя Поля Клоделя.
Жанр: драма, биография Режиссер: Бруно Дюмон В ролях: Жюльет Бинош, Жан-Люк Винсент, Эммануэль Кауффман, Мэрион Келлер, Роберт Лерой, Армель Леруа-Роллан
О фильме: 42-летняя Эбби — состоятельная лесбиянка. У нее и ее супруги двое детей, и у них отличная семья. Но в один прекрасный день она получает травму головы, играя с детьми в бейсбол, и после этого все пошло наперекосяк…
Жанр: драма Режиссер: Стэйси Пассон В ролях: Робин Вайгерт, Мэгги Сифф, Джонатан Чайковский, Бен Шенкман, Джули Фэйн Лоуренс, Джанель Молони, Эмили Кинни, Лайла Робинс, Эшли Бил
О фильме: Они не подходят друг другу: Джек — мелкий мошенник, зарабатывающий на жизнь грабежами в дорогих отелях, и Клер — студентка биологического факультета из Нью-Йорка, подрабатывающая в кинотеатре. Их пути пересекаются, и вспышка эмоций, словно молния, поражает обе их жизни. Они влюбляются друг в друга, попадая в водоворот запретной страсти. Джек утянет с собой Клер в бездонную пропасть…
Жанр: мелодрама, драма, криминал Режиссер: Питер Сер В ролях: Эдриан Броуди, Шарлотта Айянна, Джон Седа, Аугуст Диль, Пэм Гриер, Лиза Джесси Петерсон, Элизабет Реген, Кэтрин Монниг, Джои Керн, Джонатан Хэдари
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)
О фильме: Город Ангелов сильно отличается от того, как это звучит. Это место, где нет никаких запретов, и тот выбор, который вы сделаете, может сильно изменить вашу жизнь. Один неверный шаг, и вы получаете только один шанс, чтобы развернуться и выбрать другой путь. Жизнь Стивена распланирована: колледж, медшкола и жизнь богатого успешного хирурга. Но он выбрал другой путь. Наркотики постепенно поглотили его жизнь, он не с этим справиться и вынужден признаться родителям, что он на грани исключения из школы. Решения, которые Стивен принимает в одну ночь - пройти курс лечения в реабилитационном центре - практически спасает его от смерти. В реабилитационном центре он встречает несколько совершенно разных людей, которые все подвержены одной страсти - наркомании. Стивен будет сталкиваться с ошибками других и ему придется сделать свой собственный выбор. Найдет ли он правильный путь, или он потеряться в в круговороте жизни?
Жанр: драма, мелодрама Режиссер: Дэвид Лайл Джонсон В ролях: Грегори Смит, Зак Уорд, Шантель Ван Сантен, Брендан Секстон III, Джейми МакШейн, Кайли Дэфер, Дафна Уинстон, Бостин Кристофер, Уильям О’Лири, Нана Визитор
О фильме: Мужчина по имени Барбу, одним мартовским вечером колесил на своем автомобиле, превышая при этом допустимую скорость. Неожиданно на огромной скорости он сбивает маленького ребенка. Мальчик умирает вскоре после аварии а Барбу ждет длительный срок лишения свободы. Но тут его мать, Корнелия, пытается отмазать сынка.
Жанр: Драма Режиссер: Калин Питер Нецер В ролях: Луминица Георгиу, Богдан Думитраке, Наташа Рааб, Илинка Гойя, Флорин Замфиреску, Влад Иванов, Мими Брэнеску, Черасела Иосифеску, Адриан Титьени, Таня Попа, Истфан Александру
О фильме: Амин Джаффари - выдающийся араб-хирург, удачно ассимилировавшийся в Израиле. У него есть любящая жена, карьера и много друзей-евреев. Но его жизнь переворачивается с ног на голову, когда происходит теракт в ресторане, и израильская полиция сообщает ему, что его жена Зихам, была ответственной за этот взрыв. Амин едет на территорию Палестинской автономии, чтобы самому узнать правду. Оказавшись там, он попадает в сложную ситуацию. Оказывается, что он должен искать ответы на вопросы, о которых он никогда раньше и не думал.
Жанр: драма Режиссер: Зиад Дуэри В ролях: Али Сулиман, Рэймонд Амсалем, Двир Бенедек, Ури Гавриел, Руба Саламе, Карим Салах, Рамзи Макдесси, Эзра Дегэн, Абдалла Эль-Акал
