О фильме: Два полных придурка, Ллойд Крисмас и Харри Данн пытаются нагнать красивую девушку Мэри Суонсон, чтобы вручить ей потерянный ею чемоданчик-дипломат. Кретинам невдомек, что Мэри обронила его специально, в качестве выкупа по договоренности с бандитами, похитившими ее мужа.
Режиссёр: Питер Фарелли / Peter Farrelly В ролях: Джим Кэрри, Джефф Дэниэлс, Лорен Холли, Кэрен Даффи, Виктория Роуэлл, Майк Старр Перевод: Профессиональный
О фильме: Пережив безумные юношеские надежды люди обычно соглашаются на роль участника массовки. Но некоторые всю жизнь чувствуют в себе силушку и предназначение свыше. И что-то делают, делают, делают. Создают. Или крадут-убивают, но уж в невероятных масштабах. В этой истории герои не крадут, и не убивают. Они едут, играют спектакль, едут, играют, летят, играют, пьют, ссорятся, едут, мирятся, пьют, любят, ненавидят, живут, живут, играют, живут…
Жанр: комедия Режиссер: Виктор Шамиров В ролях: Виктор Шамиров, Гоша Куценко, Константин Юшкевич, Ксения Радченко, Павел Савинков
О фильме: Согласно рекламным объявлениям, главный герой фильм, сводник и шарлатан, гарантирует, доверившимся ему марш Мендельсона всего после трех свиданий. Однако все его предприятие становится под угрозу провала, когда ему в помощницы поступает симпатичная латиноамериканка. Он даже и не подозревает, что за маской смазливой студентки-практикантки скрывается амбициозная журналистка, которая хочет сделать себе имя. Тем более что у ловкача-сводника есть свои профессиональные ноу-хау, которые он не хотел бы афишировать...
Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Энди Теннант В ролях: Уилл Смит/ Will Smith, Ева Мендес/ Eva Mendes, Кевин Джеймс/ Kevin James, Эмбер Валлетта/ Amber Valletta Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
О фильме: Двое старых приятелей и партнеров по бизнесу внезапно оказываются в ситуации, когда им приходится опекать двух непоседливых сестер-близняшек. Более того, переполох не ограничивается домашними заботами – сестричек надо еще вывезти отдыхать в летний лагерь, а там и близняшки, и их опекуны оказываются во власти придирчивого вожатого.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
О фильме: У тридцатилетнего Эрика неприятность: отец решил продать семейный загородный дом в Хэмптоне! Тот самый дом, в котором вот уже много лет подряд Эрик проводит грандиозные тематические вечеринки. Очевидно, теперь Эрику придется наконец-то повзрослеть и «взяться за ум». Но перед тем как дом уйдет с молотка, Эрик и группа друзей решают устроить заключительную, самую сумасшедшую прощальную вечеринку — Старую добрую оргию...
Режиссер: Алекс Грегори, Питер Хайк В ролях: Джейсон Судейкис, Лесли Бибб, Лэйк Белл, Мишелль Борт, Ник Кролл, Тайлер Лэбин, Анджела Сарафян, Линдсэй Слоун, Мартин Старр, Люси Панч Перевод: Дублированный [лицензия]
О фильме: Когда карьера финансового директора оказывается под угрозой, он неожиданно оказывается в воображаемом мире собственной дочери, где находит решение всех проблем.
О фильме: Редактор женского журнала едет со своим женихом на тропический остров на шесть дней и семь ночей, где тот делает ей предложение и надевает на палец кольцо. На остров её доставлял уже немолодой пилот с юной сексуальной стюардессой на четырехместном старом самолётике. В первый же вечер она встретила лётчика в баре отеля, где тот набрался до того, что даже не узнал её. Для полёта на Таити она вынуждена была снова обратиться к нему. Из-за грозы они совершили вынужденную посадку на необитаемом острове.
Жанр: комедия, приключения.
Перевод: дублированный.
Режиссер: Айван Райтман.
В ролях: Харрисон Форд, Энн Хеш, Дэвид Швиммер, Жаклин Обрадорс.
О фильме: Николас — художник- бунтарь, и многие хотели бы заставить его молчать. Идеологи хотят этого, поскольку его работа не согласуется со взглядами системы. В связи с этим, он оставляет свою страну и переезжает во Францию — страну свободы и демократии. Новая страна встречает его тепло — к счастью, его талант пересек границы! Но очень быстро Николас сталкивается с другими препятствиями. Здесь нет идеологов, только «дружелюбные» бизнесмены, которые объясняют ему, что его работа мало кому интересна или не интересна вовсе. Что ж, его работы не способны приносить прибыль. Но кто же такой Николас? Художник, который жаждет самовыражения? Человек, который просто хочет получать деньги за свою работу? Николас — не непризнанный гений и не опасный революционер. Он простой и тихий по жизни, свободный человек, независимо от обстоятельств. Возможно, это и есть источник его мучений…
О фильме: Альберто, начальник почтового отделения в городе Брианца, под давлением жены Сильвии, готов сделать все, чтобы получить перевод в Милан. Ради этого он идет на подлог документов. Но трюк не сработал и в качестве наказания он был переведен в небольшой городок в Кампании, который для жителя Северной Италии эквивалентен настоящему кошмару. Однако, пожив в "кошмаре" некоторое время, Альберт открывает для себя неожиданные прелести жизни: любовь коллег, гостеприимство жителей и приобретает нового большого друга, почтальона Маттиа...
О фильме: Очередной рутинный рейс авиалиний Лобуд Джет. Низкая стоимость билетов, никакого обслуживания, полный салон бедных туристов и коммивояжеров. В привычный ритм жизни вплетается разорение туроператора, который организовал рейс. И как водится, это было началом полного конца. Пираты, перестрелки, бешеные гонки на выживание - самая малость того, что ожидает бедных пассажиров...
О фильме: Жили-были сестрица Олесенька и братец Саша… Нет, так не пойдет: кажется, прошла пора старых-добрых сказок. Даже сказочные персонажи, понимая это, переселились в наш мир: Василиса Премудрая стала учительницей, Леший — бомжом, Иван-дурак — ВДВшником, Кащей — олигархом. Злые дела творить он, конечно, не бросил. И главным его злодеянием стало то, что он лишил нас веры в чудо.
Жанр: Фэнтези, драма, комедия, семейный Режиссер: Андрей Мармонтов В ролях: Сергей Безруков, Леонид Ярмольник, Максим Шибаев, Анастасия Добрынина, Ирина Безрукова, Георгий Штиль, Людмила Полякова, Анна Герман, Сергей Погосян, Антон Пампушный... Озвучивание: Оригинальное [лицензия]
О фильме: Петр Дроздов, высокопоставленный чиновник из Москвы, приезжает в провинциальный музей полузабытого классика русской литературы по просьбе губернатора области, который хочет отнять у музея земельные владения и построить на них новую резиденцию. И поначалу Дроздов поддерживает это решение, но знакомство с Машей, молодым литературоведом, работающей в музее заместителем директора, меняет его взгляд не только на эту проблему, но и вообще на всю его жизнь…
Жанр: драма, комедия Режиссер: Авдотья Смирнова В ролях: Ксения Раппопорт, Фёдор Бондарчук, Ирина Розанова, Евгений Муравич, Геннадий Смирнов, Леся Кудряшова, Константин Шелестун Озвучивание: Оригинальное [лицензия]
О фильме: Неуверенный в себе адвокат Майк Флаэрти, пытаясь прокормить семью, подрабатывает тренером по борьбе в средней школе, и связывается с бывшим звездным спортсменом, который участвует в некоторых сомнительных деловых операциях. Майк берет на себя опеку над пожилыми клиентами в отчаянной попытке сохранить свою адвокатскую практику на плаву. Когда один из подростков, внук клиента, убегает из дома и появляется на пороге дома его деда, жизнь Майка переворачивается с ног на голову, а его взаимовыгодное положение превращается в нечто гораздо более сложное, чем он когда-либо ожидал.
Жанр: драма, комедия Режиссер: Томас МакКарти В ролях:Пол Джаматти, Эми Райан, Бобби Каннавале, Джефри Тэмбор, Берт Янг, Мелани Лински, Алекс Шеффер, Марго Мартиндейл, Дэвид Томпсон Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]
О фильме: Ли — молодой квалифицированный гинеколог. В своем кабинете он всесилен, но для того, чтобы заговорить с женщиной вне клиники, ему не хватает уверенности. Его мама хочет найти ему хорошую девушку, из-за чего он постоянно попадает в неудобные ситуации. Нелепая случайность временно приковывает его к инвалидной коляске, и как раз в этом время он встречает девушку своей мечты. Убежденный в том, что она обратила на него внимание только из-за кресла, он остается в нем даже после того, как вылечивается от травмы. Но сможет ли эта маленькая ложь помочь ему?
Жанр: комедия Режиссер: Эдоардо Понти / Edoardo Ponti В ролях: Риз Дэрби, Саша Александр, Фионнула Флэнаган, Пэм Кук, Майкл Корначчиа, Брайан Хукс, Ивана Миличевич, Карла Галло, Мэтер Зикел, Омар Авила...
О фильме: Викторианская Англия, 1880 год. Выпускник медицинской школы Мортимер Грэнвиль устраивается на работу в кабинет доктора Далримпла, который славится на весь Лондон уникальным методом лечения «истерии» — женского перевозбуждения — с помощью интимного массажа. Популярность «ручного» метода Далримпла растет с астрономической скоростью, и справляться с наплывом страждущих пациенток становится все сложнее. С помощью своего друга Эдмунда молодой и прогрессивный врач находит изящное решение проблемы: приятели изобретают элегантный электрический приборчик, который вполне может заменить золотые руки мистера Далрима. Известие о чудо-изобретении мгновенно распространяется среди лондонских дам… Тем временем Мортимер влюбляется в Шарлотту, самую красивую, свободолюбивую и яркую дочь своего работодателя...
О фильме: Казалось у них было все: двое замечательных детей, прекрасный дом, спокойная жизнь. Однако после 15 лет совместной жизни пламя любви начало угасать, и брак стал постепенно разваливаться. Теперь каждый из них должен ответить на одни лишь вопрос: должны ли они постараться сохранить все то, что они создали за 15 лет совместной жизни, или им стоит перечеркнуть их прошлое и разойтись в разные стороны, не оглядываясь назад. Настал момент истины. Каким же будет их окончательное решение?
Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Роб Райнер В ролях:Брюс Уиллис, Мишель Пфайффер, Джули Хэгерти, Том Постон, Бетти Уайт, Тим Мэтисон, Роб Райнер, Ред Баттонс, Рита Уилсон, Билл Кирхенбауэр, Люси Уэбб, Джэйн Медоуз Перевод: профессиональный (полное дублирование)
О фильме: Если в ваш день рождения к вам в квартиру проникают два киллера, один из которых оказывается психически нездоровым, а второй - сексуально озабоченным... Если при этом киллеров зовут Бим и Бом, и они разыгрывают перед Вами клоунаду, значит, Вы героиня "черной комедии". Только в "черной комедии" у Вас аллергия на цветы, а Вам дарят букет шикарных роз. Только в "черной комедии" вы окажетесь в платяном шкафу, где Вам предложат заняться конными прогулками. И только в "черной комедии" закончится все легкой перестрелкой и разгромом Вашей квартиры. Все, что Вам нужно - это сделать ремонт и заменить мебель... если Вам повезет и Вы останетесь в живых...
Жанр: Комедия Режиссер: Владимир Щегольков В ролях: Сергей Астахов, Екатерина Гусева, Владимир Симонов
О фильме: Невеста рядового компьютерщика Бена мечтает о роскошной свадьбе. Чтобы заработать деньги, Бен соглашается на сомнительное предложение: выступать в стриптиз-клубе...
Жанр: комедия Режиссер: Пенелопа Сфирис В ролях: Джо Херсли, Дженна Деван, Дастин Ибарра, Дин Остин, Фреда Фо Шен, Логан Хардвик, Джой Горинг, Джон Баттерфилд, Байрон Филд
Перевод: профессиональный (двухголосный, закадровый)
О фильме: Хлоя и Папи возвращаются в Беверли Хиллз, гдк они поженились и стали счастливыми родителями на удивление вредных щенков, в то время как Сэм Кортес должен бороться, чтобы не выселили его родителей.
