О фильме: В замке Фантабулараса большой переполох: принцесса Роза празднует свой 18-й день рождения. Приняты самые строгие меры безопасности, ведь злобная Колдунья Делламорта, которая прокляла Розу на ее крестинах, не позволит проклятию раствориться в воздухе. Семеро гномов — Умник, Рыжик, Ворчун, Соня, Силач, Бодряк и Бобо — ничего не знают об этом, когда отправляются на праздник в замок, мечтая повеселиться… Бобо, самый маленький гном, случайно запускает тайный механизм в кольце Колдуньи, и принцесса вместе со всеми гостями замерзает. Гномы спасаются в самую последнюю секунду. Теперь, чтобы все исправить, им придется отправиться в опасное путешествие и найти возлюбленного принцессы, похищенного драконом злобной Делламорты.
Жанр: мультфильм Режиссёр: Борис Альинович В ролях: Борис Альинович, Элвин Камерон, Нина Хаген, Норберт Хейстеркамп, Мирко Нончев, Ана Сани, Ральф Шмитц, Мартин Шнайдер, Отто Ваалкес, Густав-Петер Вёлер
О фильме: Придворный конь Гай Юлий Цезарь на свою беду подслушивает разговор бояр и узнает о заговоре против князя. Что же делать? Защитить-то князя некому! Богатыри далеко — ловят разбойника Потаню, Горыныч в отпуске, войско на учениях… Но если плохие парни собираются захватить мир, то кому-то же надо его спасти? Кто же он, настоящий герой, который придет на помощь? Конечно, конь Юлий! Настоящий стратег и «великий комбинатор». Он непременно всех спасет, а если не спасет, то хотя бы постарается. Главное, чтобы операция по спасению мира не обернулась полной катастрофой.
Жанр: мультфильм, комедия, приключения Режиссер: Константин Феоктистов Роли озвучивали: Дмитрий Нагиев, Наргиз Закирова, Гоша Куценко, Сергей Маковецкий, Дмитрий Быковский-Ромашов, Валерий Соловьев, Олег Куликович, Дмитрий Высоцкий
О фильме: Сверхсекретные операции, железная дисциплина и выдержка, а главное, феноменальная находчивость — вот критерии успешной миссии, даже если она кажется невыполнимой.
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный Режиссер: Эрик Дарнелл, Саймон Дж. Смит В ролях: Том МакГрат, Крис Миллер, Кристофер Найтс, Бенедикт Камбербэтч, Петер Стормаре, Джон Малкович, Кен Жонг, Аннет Махендру
О фильме: Тони и Жозе — молодые парни, которые в поисках заработка то и дело попадают в переделки! На этот раз они приплыли по-крупному! Тони взялся перевезти сумку с наркотой и потерял ее, а Жозе, взявшийся ремонтировать сауну в доме судьи, разрушил весь дом!
О фильме: Астерикс и его лучший друг Обеликс продолжают свою многолетнюю борьбу с Цезарем, который хочет наконец-то расправиться с неукротимыми галлами. Вокруг деревни Астерикса Цезарь приказывает построить новый Рим — Землю Богов. В галльской деревне хаос и смятение. Но Астерикс и Обеликс не сдаются!
Оригинальное название: Astérix: Le domaine des dieux Жанр: мультфильм, приключения, фэнтези, комедия Режиссер: Луис Клиши, Александр Астье Роли дублировали: Вадим Галыгин, Даниил Эльдаров, Денис Беспалый, Денис Строев, Кирилл Туранский
О фильме: Полнометражный мультфильм по известной игре Heavenly Sword. Тысячи лет прошло с тех времен, когда злостный король по имени Ворон захватил практически всю земли и вскоре должна была покрылся во тьму и ужас для простых людей. Но против него выступил небесный посланник, дабы прекратить эту несправедливость. В жестоком бою он смог одолеть ужасного царя и мир снова стал светлым и спокойным. В результате этого боя, в месте сражения появился небесный меч, который обладает огромной силой. Тот, кто обладает им, может изменить все на своем пути – либо ввести в процветание, либо вовсе его разрушить…
Жанр: мультфильм,фэнтези,боевик,приключения Режиссер: Ган Хо Джанг В ролях: Анна Торв, Эшли Болл, Бэрри Деннен, Томас Джейн, Альфред Молина, Нолан Норт
О фильме: Барби блистает в роли Кары, современной принцессы, которая живет самой обыкновенной жизнью. Но после поцелуя волшебной бабочки Кара обнаруживает, что обладает магическими силами и может превращаться в Супер Принцессу, которая летает по всему королевству и готова победить любое зло. Однако ее завистливая кузина ловит волшебную бабочку и также трансформируется – но уже в Темную Принцессу! Борьба принцесс накаляется до предела, но, узнав, что у королевства появился настоящий серьезный враг, смогут ли они объединиться в одну команду, забыв о прошлых разногласиях? Взлетай выше, и ты увидишь, что самая могущественная сила – это сила дружбы!
Жанр: мультфильм Режиссер: Зик Нортон В ролях: Бриттни Ирвин, Майкл Копса, Келли Шеридан
О фильме: Тщеславный тролль Орм давно мечтает о лаврах героя, и наконец получает этот шанс: северный ветер грозит миру вечной зимой и похищает Марибель. Рука принцессы и королевство троллей достанутся тому, кто вызволит ее из снежного плена. Однажды Орм победил зиму с помощью друзей, теперь он хочет действовать в одиночку. На нем доспехи из сковородок, за ним — отряд трусливых троллей, а впереди — опасный путь к замку Снежной королевы. Но, к счастью, друзья не помнят обид: храбрая Герда, застенчивый Кай, удалая Альфида и весёлая Лута не бросят Орма в беде. А значит их ждут невероятные приключения!
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный Режиссёр : Алексей Цицилин Роли озвучивали: Иван Охлобыстин, Нюша Шурочкина, Анна Хилькевич, Александр Уман, Игорь Бортник, Алексей Лихницкий, Роман Юнусов, Александр Гудков, Михаил Тихонов
О фильме: Бамси со своей семьёй и друзьями, живет в мирной деревне и готовится отметить день рождения Черепашкина. Но коварный план лиса Рейнарда, заставляет Бамси и его друзей пуститься в опасное путешествие.
Жанр: мультфильм, семейный Режиссер: Руне Андреассон В ролях: Питер Абер, Морган Аллинг, Стив Кратц, Магнус Харенстам, Лейф Андре, Томас Больме, Теа Шерне, Мария Лангхаммер, Мария Больме
О фильме: Случилось, что в канун Рождества, Пети и Эрик Портл забрались в мастерскую своего дедушки, несмотря на то, что родители стого-настрого запрещали им это делать. Там они испортили необыкновенные часы, способные останавливать время. И в тот же миг они стали проживать этот день заново. Но, то что сперва казалось забавным, быстро надоело. Теперь им предстоит разобраться от чего они застряли в этом дне. Может причина в их плохом поведении и еще не поздно все исправить. Ведь иначе, Рождество никогда не наступит.
Жанр: Мультфильм, приключения, семейный Режиссер: Алекс Люн В ролях: Эдвард Аснер, Дрэйк Белл, Валин Шиней, Мира Сорвино
О фильме: К подводным лодками Олли и Бэт присоединяется их друг Бобси, который совершенно убежден, что является потомком «Пи-Ратов» — давних искателей легендарного клада. Их путешествие за сокровищем наполнено чудесами, приключениями и, конечно, юмором, потому что по пятам за ним следует банда Красных Морских Коньков под предводительством интеллигентной, но крайне опасной Акулы… Но даже это не смогло остановить наших героев! Олли, Бэт и Бобси переживут сильный шторм, преодолеют все препятствия и в конце концов смогут найти клад! Но основное, что наши охотники за сокровищами поймут к концу этой гонки, что самое главное — это, конечно, семья и друзья!
Оригинальное название: Dive Olly Dive and the Pirate Treasure Жанр: мультфильм, семейный, детский Режиссер: Боб Дусетте, Гари Херст, Боб Бакстер В ролях: Айза Долматова, Алёна Водонаева, Ксения Бородина
О фильме: Что будет, если в мире появится волшебное яйцо, исполняющее одно, но самое заветное желание? А что, если охоту за ним начнут герои детских страшилок — Ведьма с Чертом, Вий и главный злодей и кошмар всех детских снов Бабай со своей армией страхов… Страшно представить ради исполнения каких сокровенных желаний силы тьмы восстали против друг друга, и что будет с теми, кто случайно окажется у них на пути…
Жанр: мультфильм, приключения, комедия, фэнтези, семейный Режиссер: Марина Медведь Роли дублировали: Алексей Потапенко, Настя Каменских
О фильме: Ему не повезло родиться в роскошном замке. Вместе с семейкой забавных монстров юноша поселился прямо под мостовой. Изысканные костюмы ему заменила обычная коробка. Зато каждую ночь он мог разгуливать по темным улицам в поисках новых приключений. Но однажды он встретил очаровательную девчушку из высшего общества — и мир вокруг изменился навсегда.
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный Режиссер: Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки Роли дублировали: Кирилл Туранский, Даниил Эльдаров, Александр Гаврилин, Владимир Антипов
О фильме: Компания друзей узнают, что их злобные враги, которых они так долго сажали в тюрьму, вышли и объединились, теперь им нужно скрыться на время. И вот, друзья снова в своем небольшом фургоне и на всех парах едут в Пенсильванию. Прибыв туда, они решаются остановиться в замке.. Но пока друзья думали о том, какой им план разработать по собственному спасению, Скуби и Шегги уже в новые неприятности влипли. Друзей ждет еще больше приключений в загадочном мрачном старинном замке.
О фильме: Трикс вернулись! Они хотят завладеть императорским троном, чтобы активировать огромную силу, но случайно будят Политею — злую нимфу, до сих пор проклятую тремя древними ведьмами прародительницами. Она готова заключить сделку с Трикс. Политея рассказывает им о том, что для активации трона им нужно освободить Тританнуса из Обливиона, но до этого им нужно заполучить жизненную силу Короля. Трикс сразу подумали о Скае, который является королём Эраклиона и к тому же женихом Блум. Ведьмы отправляются в Гардению, где Блум и Скай проводят время вместе.
Оригинальное название: Winx Club: Il mistero degli abissi Жанр: мультфильм Режиссер: Иджинио Страффи В ролях: Летиция Чиампа, Перла Либератори, Илария Латини, Джемма Донати, Домитилья Д’амико, Лаура Ленги, Марко Вивио, Алессандра Коромпай, Татьяна Десси, Федерика Де Бортоли
О фильме: Мультфильм создан по мотивам знаменитого балета "Лебединое озеро". Это четвертый, последний анимационный из серии о "Принцессе-лебеде". Все герои этой фантастической истории счастливо живут в старинном замке прямо на Лебедином озере. Принц Дерек и принцесса Одетт влюблены друг в друга. Дерек и Одетт решают в королевском замке отметить вместе свои первые рождественские праздники. Но злой колдун Ротбарт решает испортить им Рождество и на помощь себе призывает темную магию. Однако, сила любви и праздничный рождественский дух побеждают силы зла...
Жанр: мульт, мюзикл, фэнтези, приключения Режиссер: Ричард Рич В ролях: Юрий Ловенталь, Дэвид Лодж, Саммер Егучи, Даг Стоун, Брайан Ниссен, Сэм Стоун, Клэйтон Маккэй, Michaelangelo, Джеймс Аррингтон, Joey Lotsko
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
О фильме: Медведям-соседям и вездесущему дровосеку придется стать нянями очутившегося у них в лесу ребенка. Все бы ничего, если бы эта девочка не была до этого похищена и упущена бандитами, которые жаждут ее вернуть и доставить заказчику — главному злодею. Теперь нашим героям предстоит сразиться с плохими парнями и помочь найти дорогу домой малышке.
Оригинальное название: Boonie Bears, to the Rescue! Жанр: мультфильм, комедия, приключения Режиссер: Динг Лианг, Fuyuan Liu Роли дублировали: Анатолий Сергеев, Дмитрий Хрусталев, Тимур Батрутдинов
О фильме: Самолетик Дасти, который стал уже легендой воздушных гонок, вскоре узнает, что его двигатель сильно повреждён, и он никогда не может больше участвовать в скоростных воздушных гонках. Дасти ищет себе новое занятие и знакомится с мужественной пожарно-спасательной командой, которой руководит ветеран авиации вертолёт по имени Ренждер. Узнав, насколько тяжела и опасна работа пожарной авиации, Дасти поймёт, что такое настоящий героизм и самоотдача, и сам захочет стать спасателем.
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный Режиссер: Роберт Ганнавей Роли дублировали: Константин Крюков, Сергей Чихачев, Анна Ардова, Даниил Эльдаров
О фильме: С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время, соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинственного драконьего всадника, два друга оказываются в центре битвы за защиту мира.
Оригинальное название: How to Train Your Dragon 2 Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный Режиссер: Дин ДеБлуа В ролях: Джей Барушель, Кейт Бланшетт, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Джимон Хонсу