О фильме: Сэнди Ченнинг, президент класса, пользующаяся популярностью в своей провинциальной школе, собирается весело провести выходные после окончания школы. Но когда ее друзья начинает пропадать один за другим, Сэнди обнаруживает, что они случайно разбудили мстительный дух девочки, которую они обидели много лет назад. Чтобы не сойти с ума, Сэнди придется раскрыть мрачную тайну ее прошлого, пока еще не поздно...
О фильме: Профессор политологии Джулиан счастлив с красавицей женой. И хотя у них все нормально с личной жизнью, он считает, что всегда есть место для экспериментов. Он «западает» на свою студентку испанку Элену, лишенную всяких комплексов. Джулиан предлагает своей жене поэкспериментировать с «любовью втроем», не предполагая, в какую бездну противоречивых чувств он ввергает себя и своих партнерш.
О фильме: Педагог-идеалист оставляет провинцию, чтобы преподавать в одной из школ Нью-Йорка, имеющей дурную славу, где он использует всю свою страсть и инновационные методы, чтобы вдохновить и зажечь сердца своих новых учеников.
О фильме: Не секрет что Управления Национальной Безопасностью занимается прослушкой. Прослушка начинается, когда система засечёт в разговоре определённые слова. Технологии развиваются и появляются всё новые системы (мощнее и лучше), а создают эти системы специальные фирмы, работающие на правительство. По определённым причинам сотрудники проворонили полный пакет документации и ПО, и он случайно попал к одинокой женщине, которая и знать не знала что это такое. УНБ вычислило её по телефонному разговору, и сотрудники фирмы разработавшей данное ПО «не вполне корректно» произвели изъятие и допрос. Для того, чтобы не оставалось свидетелей от неё решают избавиться. Узнав об этом, старейший агент УНБ не справляется со своими моральными принципами и начинает опасную игру по спасению девушки. Началась игра системы и человека, знающего систему от и до…
Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Джакомо Мартели В ролях: Майкл Паркс, Майя Санса, Андреа Тидона, Джеймс Паркс, Мэтт Патрези, Брюс МакГуайр, Винсент Риотта, Теренс Бисли, Карла Кассола, Джулия Бернардини
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)
О фильме: Талантливая исследовательница вместе со своим мужем — сотрудником департамента здравоохранения — остановила страшную эпидемию, которая успела унести многие жизни. Но, используя генную инженерию, она нарушила природный баланс — и природа начинает мстить. Издавна в живой природе жертвы научились принимать облик своих врагов: гусеница походила на змею, крылья бабочки — на глаза совы… Но теперь Нечто начинает имитировать самого опасного охотника — человека, и последний сам становится дичью. Остановить злодейское Нечто могут только двое людей, которые вызвали его к жизни…
Жанр: ужасы, фантастика Режиссер: Гильермо Дель Торо В ролях: Мира Сорвино, Джереми Нортэм, Чарльз С. Даттон, Джош Бролин, Аликс Коромзай, Александр Гудвин, Норман Ридус Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
О фильме: Небольшая семья - старик, невестка и внук - ведет обычную и ничем непримечательную жизнь в далекой степи. Им нельзя ссориться, хотя их общение весьма ограничено. Им нужно уметь прощать и быть прозорливыми, чтобы не расплескать по дороге важные истины. Им важно жить по-людски и важно, чтобы старик успел передать своему внуку главные ценности этой жизни. Великая степная мораль о необходимости делать добро и не ждать в ответ благодарности, о неспешном и несуетном течении времени без жажды наживы и богатств, о неприхотливости и самодостаточности, о неразрывной связи с легендарным кочевым прошлым нынешних ее наследников…
Режиссер: Ермек Турсунов В ролях: Ерболат Тогузаков, Орынбек Молдахан, Исбек Абильмажинов, Ондасын Бесикбасов, Ержан Бесикбасов, Ержан Нусипакынов, Олег Полторацких, Диана Мукушева, Аман Малдыбаев, Игорь Горшков Перевод: Профессиональный (одноголосый)
О фильме: 1977 год. Молодой боксер Артуро Ортега терпит сокрушительное поражение на ринге, после этого его спортивная карьера заканчивается. Проходит 13 лет и у Артуро замечательная семья: красавица-жена и трое сыновей. Он любит их, но важнее всего для него то, что дети воплотят в жизнь его несостоявшиеся мечты. Вся жизнь семьи посвящена боксу и только боксу. Но старшие сыновья Санни и Джимми хотят жить своей жизнью и уходят. С отцом остается младший — Джонни, самый талантливый и непобедимый, но он трагически гибнет. А Санни готовится к бою с чемпионом мира, но тренировки идут без успеха. И Джимми едет к отцу с просьбой помочь брату. Сможет ли семья Ортего преодолеть все обиды и сможет ли Санни победить несокрушимого Дейви Лейна?..
Жанр: драма, спорт Режиссер: Карлос Авила В ролях: Джимми Смитс, Мария Дел Мар, Джон Седа, Клифтон Коллинз мл., Эрнесто Хернандез, Рон Перлман, Луис Мэндилор, Сэл Лопес, Пол Родригез
О фильме: Четыре студента-медика по ночам в лаборатории вскрывают человеческие трупы. Регулярные вскрытия и постоянно опасные эксперименты над трупами доводят парней к состоянию психоза и галлюцинаций. Коллеги стараются держаться и не придавать особого значения первым симптомам психического расстройства. Но они не предают значению тому, что, стараясь поставить на первое место науку, а не здоровый смысл, они ошибаются, эта ошибка может стоить им жизни. Внезапно один за другим герои начинают исчезать при очень удивительных и загадочных обстоятельствах.
Жанр: ужасы, триллер Режиссер: Джейсон Тодд Ипсон В ролях: Корри Инглиш, Скот Дэвис, Джошуа Альба, Мариса Петроро, Бен Ливингстон, Анна Джонсон, Деррик О`Коннор
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)
О фильме: Действие фильма разворачивается в конце 18 века в период династии Чосон, которой управляет король Ёнчжо. Лёд является более ценным товаром, чем золото. Блоки изо льда собираются из замерзших рек в зимний период и хранятся в королевском леднике. Оттуда они продаются в течение года для общего потребления. Но коррумпированные чиновники устроили заговор с целью установить монополию и продавать лёд по баснословной цене. Для того, чтобы помешать замыслам коррупционеров, одиннадцать умелых воров объединяются в одну команду. Как они смогут помешать чиновникам? Все гениальное просто. Для этого они должны сделать так, чтобы все блоки льда, хранящиеся в пяти комнатах королевского ледника, исчезли за одну ночь...
Жанр: боевик, комедия, исторический Режиссер: Kim Joo Ho В ролях: Чха Тхэ Хён, Ли Чхэ Ён, Чан-сок Ко, Мин Хё Рин, О Чжи Хо, Син Чжон Гын и др.
О фильме: 1 сентября 2001 года. До трагедии осталось 10 дней. Элиот, агент ЦРУ, получает доступ к бесценной информации и исчезает. Его разыскивают спецслужбы всего мира. Единственная ниточка — Ирен, агент французской разведки, которую Элиот просил найти свою дочь, оставленную 10 лет назад во Франции. Наемный убийца, поэт и психопат — Вильям Паунд, преследует Ирен, надеясь через нее выйти на Элиота. Международный шпионаж, заговоры, убийства ведут героев из Парижа в Венецию. А дни идут…
Жанр: триллер, драма, военный Режиссер: Сантьяго Амигорена В ролях: Жюльет Бинош, Джон Туртурро, Сара Форестье, Том Райли, Ник Нолти, Матье Деми, Саид Амади, Магне Брекке, Жоэль Лефрансуа, Алексис Галмот
О фильме: Действие фильма разворачивается в небольшой деревушке девятнадцатого века. Молодой человек, изучающий врачебное дело под руководством местного доктора, решает вступить в ряды охотников за оборотнями, когда жители деревни начинают гибнуть один за другим от лап неведомого зверя. Кто он, этот монстр? Один из жителей деревни или нечто совершенно неведомое? Человек днем, чудовище ночью.
Жанр: ужасы, триллер Режиссер: Луи Морно В ролях: Ниа Пиплз, Стивен Бауэр, Стивен Ри, Эд Куинн, Рэйчел ДиПилло, Ана Улару, Гай Уилсон, Адам Кроусделл, Эмиль Хостина, Золтан Бутуч
О фильме: Небольшому отряу из девяти человек предстоит выяснить почему прервалась связь с одним из отрядов и куда они вообще пропали. В результате разведывательной операции, в деревне солдатами была найдена прикованная к стене женщина. Дальнейшие события, связанные с приступами паранойи, обрушившейся на героев, постоянные ужасные находки и приступы страха, заставляют усомниться в человеческой природе происхождения найденной ими женщины…
О фильме: Эдди Шнайдер работает в крупной фирме принадлежащей отцу его невесты. Его ждут блестящие перспективы — известность, карьера, скорая женитьба. Но весь мир Эдди рушится в один прекрасный день, когда он обеспечив алиби насильнику и избавив его от тюрьмы, стал объектом мести со стороны жертвы насилия.
Жанр: триллер, криминал.
Производство: Германия.
Перевод: пофессиональный многоголосый.
Режиссер: Рето Салимбени.
В ролях: Тиль Швайгер, Лоурен Ли Смит, Себастьен Робертс, Стефани Фон Пфеттен, Майкл Кларк Дункан, Арт Хиндл, Эрик Робертс.
О фильме: Молодой менеджер по продажам, испытывающий сложности в своей карьере, теряет своего отца, с которым у него были натянутые отношения, на похороны которого он даже не явился, но явился на завещание. А получает в нём лишь просьбу передать 150 000 долларов некому Джошу Дэвису, который, как в дальнейшем становится понятно, является его племянником и сыном его неизвестный сестры…
Режиссер: Алекс Куртцман В ролях: Крис Пайн, Элизабет Бэнкс, Мишель Пфайффер, Оливия Уайлд, Марк Дюпласс, Сара Морнелл, Филип Бейкер Холл, Дин Чеквала, Барбара Ив Харрис Перевод: Профессиональный (Лицензия)
О фильме: Добро пожаловать в мир, где время стало единственной и самой твердой валютой, где люди генетически запрограммированы так, что в 25 лет перестают стареть. Правда, последующие годы стоят денег. И вот богатые становятся практически бессмертными, а бедные, как всегда, обречены сражаться за жизнь. Уилл, бунтарь из гетто, несправедливо обвинен в убийстве с целью грабежа времени и вынужден, захватив заложницу, пуститься в бега. Так, ежеминутно рискуя жизнью, эти двое становятся грозным оружием в борьбе с системой. Но вот вопрос: кто кого? А может быть, в дело вмешается третья сила?..
Режиссер: Эндрю Никкол В ролях:Джастин Тимберлэйк, Аманда Сайфред, Алекс Петтифер, Киллиан Мёрфи, Оливия Уайлд, Шайло Оствальд, Джонни Галэки, Колин МакГерк, Уилл Харрис, Майкл Уильям Фриман Перевод: Дублированный [лицензия]
О фильме: Сэмми Смолс 21 год, и у нее, к ее столь небольшим годам, уже есть масса проблем. Во-первых, ее зовут Сэмми Смолс, что совсем не является приятным именем для девушки. Во-вторых, она страдает от хромоты, — результат болезни, которой она переболела в детстве. В-третьих, ей совсем не нравится ее работа и ее босс — ну, да это дело обычное. Но вот четвертое — тут дело посложнее.Сэмми абсолютно неопытна в вопросах секса, что делает ее отношения с Юджином, молодым человеком, который ей понравился, практически невозможными. Всякий раз любая попытка перейти от дружбы к любви заканчивается неудачей. И тогда героиня фильма решает исправить это досадное упущение.
Жанр: драма, комедия Режиссер: Сук-Йин Ли В ролях: Кристин Милиоти, Марк Рендалл, Эли Либерт, Кевин МакДональд, Шила МакКарти, Уилл Сассо, Эмили Холмс, Патрик Гилмор, Юджин Липинскилла
О фильме: После двухлетнего тюремного заключения за угон автомобиля Дон Кейс возвращается на свободу с двумя идеями: любовь и месть. С помощью своих приятелей Рики и наркоторговца Стиви Дон намерен разыскать вора Томми, который скрывается от копов, и найти свое счастье с Беллой, девушкой, которую он любил с детства. Однако судьба распорядилась по другому. Трое мужчин похищают Беллу в надежде получения пяти миллионов долларов с ее отца гангстера Джозефа Риколи. Однако у Риколи не было денег, и кроме того, федералы следили за каждым его шагом. Единственный способ вернуть Беллу это найти место, где она содержится, используя при этом хитрость и насилие. С присущим ему упорством и настойчивостью Дон намерен спасти Беллу и при этом он получает то, чего не имел никогда в жизни-цель.
О фильме: Четверо друзей решают провести спиритический сеанс. Однако к ним является не безобидный дух, а дьявол, который вселяется в одного из участников. Изгнать Нечистого из одержимого друга оказывается не так просто, всё оборачивается очередным противостоянием Бога и Дьявола.
Жанр: ужасы, триллер Режиссер: Алекс Райт В ролях: Бобби Кампо, Назнин Контрактор, Крис Оливеро, Девон Огден, Син Хало Джуд Пфафф, Кортни Палм, Камиль Кнауэр и др.
О фильме: Необыкновенно одарённого ребёнка Яна Лучаня все считают местным дурачком, тем не менее, мать Яна предлагает ему изучить боевые искусства. Подчинившись её желанию, Ян отправляется в отдалённую деревню Чэнь обучаться тайцзы.
Жанр: боевик, драма Режиссер: Стивен Фанг В ролях: Стивен Фанг, Юань Сяочао, Тони Люн Ка Фай, Эдди Пэн, Шу Ци, Дэниэл Ву, Стэнли Фунг, Пьер Бурдо, Пол Филип Кларк, Кеони Эверингтон, Анджела Бейби
О фильме: Женщины, выпивка и веселые шутки — вот радости добродушного ирландского полицейского, сержанта Джерри Бойла. Он никогда не помышлял о геройстве, пока однажды в Дублине не появился агент ФБР, который призвал незадачливого служителя порядка помочь ему накрыть международную банду наркоторговцев. Смогут ли сработаться веселый рыжий ирландец и решительный афроамериканец? Ведь дело, за которое они взялись, окажется таким же непредсказуемым, как и они сами…
Жанр: триллер, комедия Режиссер: Джон Майкл МакДонах В ролях: Брендан Глисон, Дон Чидл, Марк Стронг, Лиам Каннингэм, Дэвид Уилмот, Рори Кинэн, Фионнула Флэнаган, Доминик МакЭллигот, Сара Грин, Катарина Кэс и др.
